משנה ברורה

Michna Beroura — siman 524

Rabbi Yisrael Meir Kagan (Hafets Haim) · Quelques interdictions de Yom Tov
En bref - de quoi parle ce chiour ?

Rappels sur diverses activités interdites à Yom Tov (monter à un arbre, chevaucher, prélever les dîmes).

Attention : ceci n’est pas la halakha. C’est seulement une synthèse des points de cette page. La halakha est donnée par les rabanim.

SUJETQuelques interdictions de Yom Tov (arbre, animal, teroumot)
À ÉVITERMonter sur un arbre
Interdit ; détails et raisons au siman 336
À ÉVITERMonter sur un animal
Interdit ; voir siman 305 seif 18
À ÉVITERPrélever teroumot et maasserot
Interdit aussi pour la halla ; détails siman 506 seif 3-4
REMALe reste du siman (jusqu’à la fin) est expliqué dans les lois de Chabbat, siman 339 seif 1 à 5 ; Mishnah Berurah et Biour Halakha — cela s’applique aussi à Yom Tov
OUIBediavad
Ce qui est déjà fait est fait (siman 339 seif 4)
Yom Tov reprend les interdits de Chabbat pour l’arbre, la monture et les prélèvements ; bediavad on ne revient pas en arrière

Glossaire

teroumot
prélèvements sacerdotaux
maasserot
dîmes
halla
prélèvement sur la pâte
bediavad
après coup

{א} אין עולין על גב אילן - עיין לעיל בסימן של"ו שם מבואר פרטי הדין וטעמיהן:

On ne monte pas sur un arbre - Voir plus haut siman 336 où sont expliqués les détails de cette loi et leurs raisons.

{ב} ולא רוכבין על גבי בהמה - עיין לעיל בסימן ש"ה סי"ח ויתר דברי הסימן עד סופו מבואר לעיל בהלכות שבת בסימן של"ט סעיף א' עד ס"ה עי"ש במ"ב ובה"ל טעם כל אלו הדברים ופרטיהן ושייך גם לענין יו"ט:

Et on ne monte pas sur un animal - Voir plus haut siman 305, seif 18. Le reste du siman jusqu'à la fin est expliqué dans les lois de Chabbat, siman 339, seif 1 à 5. Voir Mishnah Berurah et Biour Halakha pour la raison de toutes ces choses et leurs détails, ce qui s'applique aussi à Yom Tov.

{ג} ולא מפרישין תרומות ומעשרות - וה"ה חלה ועיין לעיל בסימן תק"ו סעיף ג' וד' שם מבואר פרטי הדין:

Et on ne prélève pas les teroumot et maasserot - Il en va de même pour la halla. Voir plus haut siman 506, seif 3 et 4, où les détails sont expliqués.

{ד} וע"ל סי' של"ט ס"ד - ר"ל דשם מבואר דבדיעבד מה שעשה עשוי:

Et voir plus haut siman 339, seif 4 - C'est-à-dire qu'il y est expliqué que bediavad (après coup), ce qui est fait est fait.