שולחן ערוך, אורח חיים

Choulhan Aroukh — Orah Haim, siman 599

Rabbi Yossef Karo · Rema : Rabbi Moche Isserles · Vetodi'énou le soir de Roch Hachana à la sortie du Chabbat
En bref - de quoi parle ce chiour ?

Si le soir de Roch Hachana tombe à la sortie du Chabbat, on dit Vetodi'énou.

Attention : ceci n’est pas la halakha. C’est seulement une synthèse des points de cette page. La halakha est donnée par les rabanim.

SUJETVetodi'énou le soir de Roch Hachana à la sortie du Chabbat
À FAIREDire ותודיענו
Le soir de Roch Hachana qui tombe à la sortie du Chabbat
Si le soir de Roch Hachana tombe à la sortie du Chabbat, on dit Vetodi'énou.

Glossaire

Vetodi'énou
passage inséré à 'arvit d'un Yom Tov qui sort du Chabbat, pour marquer la distinction

ליל ראש השנה שחל להיו' במוצאי שבת אומרים ותודיענו:

Le soir de Roch Hachana qui tombe à la sortie du Chabbat, on dit ותודיענו.