Compatibilité des fils de laine et de lin avec différents tissus, et couleur requise pour les franges.
כל מיני בגדים חייבין בציצית וציצית של צמר או של פשתים פוטר כל המינין אבל שאר מינין כגון של משי או צמר גפן אינן פוטרין אא"כ יהא הציצית ממין הטלית: וכתב הרמב"ם שצריך לעשות הציצית מצבע הטלית אם הוא אדום יעשה הציצית אדום ואם הוא ירוק יעשה הציצית ירוק וכן פי' רש"י ור"י פירש שא"צ וכתב בספר המצות קטן ומיהו נכון ליזהר שלא לעשות ציצית של פשתן בשל משי אע"פ שהגאונים ור"ת אסרו לעשות אפי' ציצית של פשתן בטלית של פשתן רבינו שלמה ורב אלפס התירו ולזה הסכים אדוני אבי הרא"ש זצ"ל:
Toutes sortes de vêtements sont soumis au tsitsit. Des franges de laine ou de lin acquittent toutes les matières, mais les autres matières, comme la soie ou le coton, n'acquittent que si les franges sont de la même matière que le talith. Le Rambam écrit qu'il faut faire les franges de la même couleur que le talith : s'il est rouge, les franges seront rouges ; s'il est vert, vertes. C'est aussi l'explication de Rachi. Le Ri explique que ce n'est pas nécessaire. Le Sefer Mitsvot Katan écrit qu'il est toutefois juste de veiller à ne pas mettre de franges de lin sur un vêtement de soie. Bien que les Gueonim et Rabbenou Tam aient interdit de mettre des franges de lin même sur un talith de lin, Rabbenou Chlomo et le Rav Alfas l'ont permis, et mon maître mon père, le Roch, a approuvé cet avis.