Il est interdit de lire le Chema en face d’un tefah découvert chez une femme à un endroit qu’elle a coutume de couvrir, même sa femme ; de même en face de sa cuisse découverte ou de ses cheveux habituellement couverts. Les vierges qui vont tête découverte : permis. En face d’une erva, même vue à travers un globe de verre : interdit.
טפח המגולה באשה במקום שדרכה לכסותו אסור לקרות קריאת שמע כנגדה אפילו היא אשתו וכן אם שוקה מגולה אסור לקרות כנגדה ושער של אשה שדרכה לכסותן אסור לקרות כנגדן אבל בתולות שדרכן לילך פרועות הראש מותר. אסור לקרות כנגד ערוה. ערוה בעששית ורואה אותה דרך דופנותיה אסור לקרות כנגדה:
Un tefah (palme) découvert chez une femme, à un endroit qu’elle a coutume de couvrir : il est interdit de lire le Chema en face d’elle, même s’il s’agit de sa femme. De même, si sa cuisse est découverte, il est interdit de lire en face d’elle. Les cheveux d’une femme qu’elle a coutume de couvrir : il est interdit de lire en face d’eux. Mais les vierges qui ont coutume d’aller tête découverte, c’est permis. Il est interdit de lire en face d’une erva (nudité). Une erva dans un globe de verre, et qu’on la voit à travers ses parois : il est interdit de lire en face d’elle.