Toute restriction rabbinique est permise entre les soleils pour une mitsva : prendre un érouv en karmelit, monter dans un arbre, prendre un loulav, prélever la dîme si l’on était occupé. Le Ri permet de dire à un non-juif d’allumer la lampe.
כל שבות דרבנן מותר בין השמשות לצורך מצוה כגון ליטול עירובו המונח בכרמלית או לעלות אחריו באילן או ליטול ממנו לולב המונח עליו או שהיה טרוד והוצרך לעשר פירות בין השמשות וכ"כ הר"י שמותר לומר לעכו"ם ביהש"מ להדליק הנר:
Toute restriction rabbinique (shevout) est permise entre les soleils pour un besoin de mitsva — par exemple prendre son érouv déposé dans une karmelit, ou monter après lui dans un arbre, ou en prendre un loulav qui y est posé, ou encore si l’on était occupé et que l’on a dû prélever la dîme des fruits entre les soleils. Et de même a écrit le Ri : il est permis de dire à un non-juif, entre les soleils, d’allumer la lampe.