טור אורח חיים

Tour Orah Haim — siman 573

Rabbi Yaakov ben Asher (Baal HaTour) · Le statut de la Meguilat Ta'anit
En bref - de quoi parle ce chiour ?

Annulation de la Meguilat Ta'anit et règles concernant le jeûne les jours qui y sont mentionnés, ainsi que les jours précédant et suivant Chabbat et Yom Tov.

Glossaire

Meguilat Ta'anit
Rouleau des Jeûnes (texte recensant d'anciens jours de fête où le jeûne était interdit)
Raavad
Rabbi Avraham ben David de Posquières

הלכתא בטלה מגילת תענית שכל הימים הכתובים במגילת תענית שלא להתענות בהם מותר להתענות בהם חוץ מבחנוכה ופורים וכתב הראב"ד דדוקא יחיד יכול להתענות בהן אבל צבור אסורין לגזור תענית בהן ואפי' לפניהם ולאחריהם נמי אסור ושבתות וימים טובים מותרין לפניהם ולאחריהם:

La règle est que la Meguilat Ta'anit est annulée : tous les jours mentionnés dans la Meguilat Ta'anit où il était interdit de jeûner, il est désormais permis d'y jeûner, à l'exception de Hanoucca et Pourim. Le Raavad a écrit que seul un yahid peut y jeûner, mais qu'il est interdit à un tsibbour d'y décréter un jeûne ; il est même interdit de jeûner les jours qui les précèdent ou les suivent. En revanche, pour les Chabbatot et Yom Tov, il est permis de jeûner les jours qui les précèdent ou les suivent.