La porte n’est tenue que si elle a deux montants et un linteau. Une voûte en arc tient lieu de linteau si les montants ont dix téfa'h. Il faut une mézouza à chaque porte tenue, non une seule pour toute la maison.
איזו פתח חייב במזוזה. ובו ב' סעיפים:אין הפתח חייב במזוזה אלא אם כן יש לו שתי מזוזות ומשקוף:
Une porte n’est tenue à la mézouza que si elle a deux montants et un linteau (machkof).
בית שיש לו מזוזה מכאן ומכאן וכיפה כמין קשת על שתי המזוזות במקום המשקוף אם יש בגובה המזוזות י' טפחים או יותר חייב ואם אין בו י' טפחים פטור מפני שאין לו משקוף : הגה וכל שכן פתח שאין לו גובה עשרה טפחים דפטור ממזוזה (כ"מ בטור ופוסקים עב"י) המנהג נתפשט במדינות אלו דרוב עולם סומכין על מזוזה אחת שעושין על פתח בתיהם ואינו נכון ואין להם על מה שיסמוכו לכן כל ירא שמים יתקן ביתו כדינו בכל הפתחי' החייבים וכמו שנתבאר (מהרי"ל בתשובה ובהל' מזוזה):
Une maison qui a un montant deçà et delà, et une voûte (kippa) en forme d’arc sur les deux montants à la place du linteau : si les montants ont une hauteur de dix téfa'h (palme, environ 8 cm) ou plus, elle est tenue ; s’ils n’ont pas dix téfa'h, elle est exempte, parce qu’elle n’a pas de linteau. (Rema : À plus forte raison, une porte qui n’a pas dix téfa'h de hauteur est exempte de mézouza. L’usage s’est répandu dans ces pays que la plupart des gens se contentent d’une seule mézouza à la porte de leur maison ; cela n’est pas correct et ils n’ont rien sur quoi s’appuyer. C’est pourquoi tout homme craignant le Ciel corrigera sa maison selon la loi, à toutes les portes tenues, comme il a été exposé.)