Interdit d'entrer au cimetiere ou aux quatre amot d'un mort avec tefilin ; au bain, trois salles selon que l'on y est vetu ou nu.
Attention : ceci n’est pas la halakha. C’est seulement une synthèse des points de cette page. La halakha est donnée par les rabanim.
אסור ליכנס בבית הקברו' או בתוך ארבע אמות של מת ותפילין בראשו משום לועג לרש ואם הם מכוסים מותר:
Il est interdit d'entrer dans un bet ha-qebarot (cimetière), ou à l'intérieur de quatre amot d'un mort, et les tefilin sur sa tête, à cause de loeg la-rash (qui se moque du pauvre). Et s'ils sont couverts, c'est permis.
בבית המרחץ בבית החיצון שכל העומדים בו הם לבושים יכולים להניח שם תפילין לכתחלה ובבית האמצעי שמקצת בני אדם עומדים שם לבושים ומקצתן ערומים אינו יכול להניחם לכתחלה ואם היו בראשו א"צ לחלצן ובבית הפנימי שכל העומדים שם ערומים אפילו היו בראשו צריך לחלצן:
Dans le bet ha-merhats (bain) : dans la salle extérieure, où tous ceux qui s'y tiennent sont vêtus, on peut y poser les tefilin lekhathila (a priori). Et dans la salle du milieu, où une partie des gens s'y tiennent vêtus et une partie nus, on ne peut pas les y poser lekhathila ; et s'ils étaient sur sa tête, il n'a pas à les ôter. Et dans la salle intérieure, où tous ceux qui s'y tiennent sont nus : même s'ils étaient sur sa tête, il faut les ôter.