שולחן ערוך, אורח חיים

Choulhan Aroukh — Orah Haim, siman 458

Rabbi Yossef Karo · Rema : Rabbi Moche Isserles · Mitsva de pétrir la matsa la veille de Pessa'h
En bref - de quoi parle ce chiour ?

On ne pétrit la matsa de mitsva la veille de Pessa'h qu'après six heures, temps de l'offrande pascale.

Attention : ceci n’est pas la halakha. C’est seulement une synthèse des points de cette page. La halakha est donnée par les rabanim.

SUJETMoment de pétrir la matsa la veille de Pessa'h
À FAIREMoment précis
Ne pétrir la matsa de mitsva la veille de Pessa'h qu'après six heures (temps de l'offrande du korban Pessa'h).
OUIVeille de Chabbat
Si le 14 tombe un Chabbat, on pétrit la veille de Chabbat après six heures.
La matsa de mitsva se pétrit spécifiquement l'après-midi du 14 (ou du 13 si Pessa'h tombe dimanche), correspondant au moment rituel du sacrifice pascal.

Glossaire

matsat mitsva
matsa destinée à l'obligation du Séder
korban Pessa'h
offrande pascale

נוהגים שלא ללוש מצת מצוה בערב פסח עד אחר שש שעות שהוא זמן הקרבת קרבן פסח ובי"ד שחל להיות בשבת לשין בערב שבת אחר שש שעות:

On a l'usage de ne pas pétrir la matsa de mitsva la veille de Pessa'h avant après six heures, qui est le temps de l'offrande du korban Pessa'h. Et le 14 qui tombe un Chabbat, on pétrit la veille de Chabbat après six heures.