Le kezayit est selon certains comme un demi-œuf ; le manger d'un coup ; pour les légumes, tasser les vides.
Attention : ceci n’est pas la halakha. C’est seulement une synthèse des points de cette page. La halakha est donnée par les rabanim.
שיעור כזית יש אומרים דהוי כחצי ביצה: הגה ויאכלנו ביחד ולא מעט מעט ובירקות צריך למעך חלל האויר שבין הירק ולשער שיעור הכזית בירקות עצמן ולא באויר שביניהם :
La mesure du kezayit : certains disent qu'elle est comme un demi-œuf. (Rema : Qu'on le mange d'un coup, et non un peu à la fois. Pour les légumes, il faut comprimer le vide d'air qui est entre les feuilles et évaluer la mesure du kezayit d'après les légumes eux-mêmes, et non d'après l'air qui est entre eux.)